Øvrige seminarer

Film fra Sør har under årest festival satset ekstra på seminarfronten. I tillegg til vår egen seksjon med Det kritiske rom-visninger satser vi i år både filmfaglig og i samarbeid med andre kulturgrener. Norsk filmklubbforbund har lenge lagt sitt årlige seminar til den første helgen under Film fra Sør. Nytt av året er at det også er åpent for festivalens publikum. Film fra Sør er stolte over at vi på den måten kan tilby en filmfaglig seminarrekke av høy internasjonal kvalitet, der tema er dobbelt identitet. En annen ny samarbeidspartner er Litteraturhuset. I løpet av sitt første leveår har Litteraturhuset vokst til å bli en kulturell mastodont i storbyen og et hus man ikke kan se forbi. Film fra Sør og Litteraturhuset har samarbeidet om både filmvisninger og arrangementer knyttet til disse for å understreke de tette båndene mellom film og litteratur som kunstneriske uttrykk.

Lørdag 11. oktober kl. 10.00 – 13.00 Tancred (Filmens hus)
Seminar om film og doble identiteter
EXILIC AND DIASPORIC CINEMA
Film: Calendar (Atom Egoyan, 1993, 75 min.)
Åpning av seminaret “Film og doble identiteter”
Den kanadiske regissøren Atom Egoyan utforsker sine armenske røtter i Calendar, i en film der hovedpersonen drar til foreldrenes opphavsland Armenia – oppdraget er å ta nydelige bilder av gamle kirker til en kalender .
Foredrag: Prof. Hamid Naficy fra Northwestern University: «Accented cinema»: on exilic and diasporic filmmaking.
Hamid Naficy er opprinnelig fra Iran, men lever nå i USA. Han er en ledende ekspert på film og TV i Midt-Østen og har publisert en rekke bøker om eksil og landflyktighet i film og medier. Ved siden av sine teoretiske verker har han også produsert undervisningsfilm og eksperimentell video.

Arrangør: Norsk Filmklubbforbund

Lørdag 11. oktober kl. 14.45 – 15.45 Tancred (Filmens hus)
Seminar om film og doble identiteter
JEG HAR TO LAND
Nefize Özkal Lorentzen formidler tanker rundt sine egne dokumentarer.
Lorentzen er en tyrkisk-norsk filmskaper og forfatter. Hun har blant annet laget dokumentarene Jeg har to land (2005) og Gender Me (2007).

Arrangør: Norsk Filmklubbforbund

Lørdag 11. oktober kl. 16.15 – 18.30 Tancred (Filmens hus)
Seminar om film og doble identiteter
GLOBAL IDENTITY
Film: Man on the Shore
Filmregissør Raoul Peck forteller om sin egen globale identitet som filmskaper.
Raoul Peck er en anerkjent filmregissør og har tidligere vært kulturminister på Haiti, han er  Film fra Sørs æresgjest i år.

Arrangør: Film fra Sør og Norsk Filmklubbforbund

Søndag 12. oktober kl. 10.00 – 12.30 Tancred (Filmens hus)
Seminar om film og doble identiteter
MELLOM TO KONTINENTER
Film: La vie sur terre (Abderrahmane Sissako, 1998, 61 min.)
Abderrahmane Sissako er født i Mauretania, utdannet ved filminstituttet i Moskva og jobber i Frankrike. Likevel har han alltid hatt Afrika sentralt i arbeidet sitt, han har utviklet fortellingene sine i lys av kontinentet, selv om hans egentlige tema i filmene er eksil.
Filmen forteller om regissøren Sissako som vil reise hjem til Afrika. Bort fra overflodssamfunn og konsumisme i Paris og tilbake til landsbyen Sokolo ute på savannene, der hans far bor. Her hersker en annen rytme, og livet preges av enkel teknologi og nære problemer.
Foredrag: Eva Jørholt: Mellom to kontinenter: Transnasjonale paradokser i afrikansk film. Eva Jørholt er lektor ved institutt for medier, erkjennelse og formidling ved Københavns universitet og ansvarlig redaktør for tidsskriftet Kosmorama. Hun er ekspert på afrikansk film, postkolonial teori, filmhistorie og fenomenologi.

Arrangør: Film fra Sør og Norsk Filmklubbforbund

Søndag 12. oktober kl 13.15 – 17.00 Tancred (Filmens hus)
Seminar om film og doble identiteter
ACCENTED CINEMA
Film: Babel (Alejandro González Iñárritu, 2006, 143 min.)
Det er ikke mange ganger tidligere i filmhistorien at virkelighet og fiksjon har kollidert som i Babel, Alejandro Gonzalez Inarritus oppdatering av den bibelske myten som hevder å være opprinnelsen til menneskehetens manglende kommunikasjon. Gonzalez Inarritu, en selvutnevnt “regissør i eksil”, har uttalt at først og fremst er ideen om Babel et resultat av å ha forlatt hjemlandet sitt og både fysisk og mentalt være på farten til enhver tid. - Babel svarte ikke lenger på spørsmålet “Hvor er jeg fra?”, men snarere “Hvor er jeg på vei?”, sier han.
Foredrag: Professor Hamid Naficy, Northwestern University: ”Accented Cinema and its Influence on Mainstream Cinema”

Arrangør: Film fra Sør og Norsk Filmklubbforbund

Søndag 12. oktober kl.18.00 Vika 1
DISGRACE FRA BOK TIL FILM
Film: Disgrace (Steve Jacobs, 2008, 120 min.)
Forventningene er store knyttet til filmatiseringen av Disgrace, skrevet av Booker- og Nobelprisvinner i litteratur J. M. Coetzee.
Vi møter en ruvende John Malkovich i rollen som litteraturprofessor David Lurie, en middelaldrende mann på stadig søken etter tilfredsstillelse av sitt seksuelle begjær. Filmskaperne fokuserer på den andre halvdelen av Coetzees mesterverk, der en urovekkende og svært ubehagelig skildret hendelse tvinger Lurie og datteren til å stirre rekkevidden av menneskelig ondskap i øynene.
Panel: Stipendiat i litteratur ved UiO, Tonje Vold vil snakke om forfatteren og bokas plass i Sør-Afrikansk litteratur, sammen med en diskusjon om filmen med filmjournalist Audun Bråthen og romandebutant Tania Michelet (Afrika er ikke for alle).

Arrangør: Film fra Sør og Litteraturhuset

Mandag 13. oktober kl. 19.00 Litteraturhuset: Wergeland
MIN AFRIKANSKE FARM - VÅRT FORHOLD TIL AFRIKA
Film: Mitt Afrika (Out of Africa, Sydney Pollack, 1985, 150 min.)
Mitt Afrika følger historien om den viljesterke Karen Blixen og hennes liv fra hun på begynnelsen av 1900-tallet flytter fra Danmark til Kenya med sin mann.
Innledning: Tonje Vold er stipendiat ved UiO og ser nærmere på hvilke temaer som aktualiserer filmen i dag og hvordan den har preget vårt forhold til Afrika.

Arrangør: Litteraturhuset

Tirsdag 14. oktober kl. 19.00 Litteraturhuset: Wergeland
EDWARS SAID. Film og debatt
Film: Edward Said: On Orientalism (Sut Jhally, 1998, 40 min.)
Edward Saids bok Orientalismen har hatt avgjørende betydning for hvordan det vestlige kulturelle hegemoniet blir analysert og forstått. Vi viser to filmer om og med Said, og mellom filmene stiller vi spørsmålet: Hva er det som gjør bøker som Drageløperen og Å lese Lolita i Teheran til bestselgere?
Panel: Professorene Thomas Hylland Eriksen og Gunvor Mejdell, journalist Iffit Qureshi og forlegger og post-doctoral research fellow ved Harvard University Frode Saugestad diskuterer dette spørsmålet med utgangspunkt i Saids teorier.
Kl 21.00 vies filmen Edwars Said - the Last Interview (Mike Dibb, 2004, 120 min.)

Arrangør: Litteraturhuset

Onsdag 15. oktober kl. 18.30 Litteraturhuset: Wergeland
MANGA MASTERCLASS: MAGISK UNIVERS, EVENTYRLIG SUKSESS
Film: Nausicaä of the Valley of the Wind (Miyzaki Hayao, 1984, 116 min.)
Med filmen Nausicaä of the Valley of the Wind fikk den japanske animasjonsregissøren Hayao Miyazakis stor suksess. Dette muliggjorde etableringen av studio Ghibli som senere har produsert moderne klassikere som Prinsesse Mononoke, Chihiro og heksene og Det levende slottet. Med utgangspunkt i Nausicaä, som vises kl. 18.30, forteller filmskribent og Japan-entusiast Geir Friestad historien bak det unike studioet.
Samtale fra kl. 21.00: Anders Moe, japanolog med manga som spesialfelt, og Eivor Vindenes, tidligere tegneserieredaktør, blir med i samtalen. Hva kjennetegner manga og anime, to sjangere som etter å ha underholdt horder av japanerne i hele etterkrigstiden nå står overfor sitt store gjennombrudd Vesten? Og hva skjer med estetikk og fortellerstruktur når en historie går fra trykt tegneserie til animert film? Morten Harper, president i Norsk Tegneserieforum styrer ordet.

Arrangør: Film fra Sør og Litteraturhuset

Torsdag 16. oktober kl. 19.00 Litteraturhuset: Wergeland
HARUKI MURAKAMI. Kortfilm og foredrag
Som en del av samarbeidet med Film fra Sør vies Litteraturhusets torsdagskveld denne uka til forfatteren Haruki Murakami og filmatiseringen av hans univers. I bøkene sine forener Murakami magi og myter med den postmoderne storbyen, og skaper en verden som befinner seg mellom drømmen og en virkelighet basert på faktiske hendelser. Dette er noe av grunnen til at romaner som Trekkoppfuglen, Kafka på stranden og Norwegian wood har berørt et stort internasjonalt publikum.
Foredrag: Frode Grytten er en av dem som har latt seg begeistre av den japanske forfatteren og i kveld forteller han hvorfor. Etter foredraget vises kortfilmen Dansa med dvärger (2003).

Arrangør: Litteraturhuset

Torsdag 16. oktober kl. 21.00 Litteraturhuset: Wergeland
HARUKI MURAKAMI. Film og innledning
Film: Tony Takitani (Ichikawa Jun, 2004, 76min.)
Filmen er basert på en novelle av Murakami og bærer i seg forfatterens særegne blikk på tap og ensomhet.
Innleding: Forfatter og forlegger Nils-Øivind Haagensen introduserer filmen.

Arrangør: Litteraturhuset

Fredag 17. oktober kl. 19.00 Litteraturhuset: Wergeland
DOBBEL IDENTITET
Film: Stone Time Touch (Gariné Torrossian, 2007, 72 min.)
Hvordan reflekterer kunstnere med bakgrunn i to kulturer over dette i sine bøker og filmer? Denne typen erfaringer er blitt viktige innslag i samtidskulturen, og er et av hovedtemaene under Film fra Sørs seminarrekke.
I Stone Time Touch skildrer regissør Gariné Torossian sin og skuespiller Arsinee Khanjians reise tilbake til sine røtter i Armenia. Det er blitt en poetisk og filosofisk reiseskildring som fanger Armenias folk og kultur og gir refleksjoner rundt tilhørighet, nasjonalitet og illusjoner. Stone Time Touch er et suggererende kunstverk bygget på musikk rytme, menneskelighet og visuell glede.
Dette var filmen som ble først utsolgt under Skandinavias største filmfestival i Göteborg tidligere i år.
Samtale: Møt regissøren til samtale etter forestillingen.

Arrangør: Film fra Sør og Litteraturhuset