Å bryte barrierer
FN-rapport lansert i samarbeid med Film fra Sør, med visning av French Girl fra årets festivalprogram.
Å bryte med alt
- Filmen viser hvordan et fenomen som migrasjon ser ut fra én persons perspektiv. Gjennom hovedpersonens reise fra Frankrike til Marokko skjønner vi hva det faktisk innebærer for et menneske å bryte med alt man kjenner og reise til et annet land for muligheten til et bedre liv, sier kommunikasjonsrådgiver i FNs Utviklingsprogram (UNDP), Marte Lia Torskenæs.
Mandag morgen lanserte hun og kollegene rapporten Overcoming Barriers: Human mobility and development på Vika kino i Oslo. Rapporten er den nittende i sitt slag, og fokuserer i år på migrasjon. I samarbeid med Film fra Sør ble rapportens hovedkonklusjoner lagt frem, etterfulgt av paneldiskusjon og visning av den fransk-marokkanske filmen French Girl. Denne er en av flere filmer på årets festivalprogram som omhandler temaet migrasjon.
Dobbel identitet
«Hva er du?» spør Sofias venninne. «Fransk, afrikansk, marokkansk eller arabisk?» French Girl, som er regissør Souad El-Bouhati’s langfilmdebut, skildrer de mange og motstridende følelsene som Sofia sliter med for å takle sin doble identitet. I Frankrike ble hun ikke sett på som fransk nok. I Marokko blir hun ikke oppfattet som marokkansk nok.
For når faren som arbeidsledig ikke lenger klarer å forsørge familien, ser de seg nødt til å flytte tilbake til Marokko. Sofia blir påtvunget familiens og samfunnets tradisjoner, hun blir fratatt passet sitt og må jobbe på gården. Hennes drøm om en gang å vende tilbake til Frankrike forvitrer likevel ikke, tross familiens iherdige forsøk på å stilne utreisetrangen.
Økende mobilitet
Millioner av mennesker lever ikke i sine opprinnelige fødeland. UNDP-rapporten argumenterer for at den økende mobiliteten i verden kan bidra til utvikling. Når mennesker fører med seg ideer og erfaringer mellom opprinnelsesland og bestemmelsesland, og når penger sendes over landegrensene for å bistå gjenværende familie kan både økonomisk, sosial og demokratisk framgang finne sted.
De kulturelle og familiære aspektene ved migrasjon er imidlertid ikke så lett å få med i statistikken. Derimot trer de tydelig frem i French Girl. I følge Lia Torskenæs ligger filmens styrke nettopp i at den trekker deler av rapportens tematikk ned på individnivå:
- Filmen viser hvordan de mange vanskelige dilemmaene som oppstår i tilknytning til migrasjon også overføres til neste generasjon, her presentert gjennom hovedpersonen Sofia. Hun blir nødt til å ta et valg i forhold til sin identitet. Hun er forhindret fra å reise, men klarer likevel å bruke det som egentlig var en ekstra bagasje til fordel for seg selv, og for Marokko og Frankrike.
Sammenvevd verden
Selv om rapporten i stor grad har en positiv innfallsvinkel til migrasjon som fenomen anerkjenner den også de store utfordringene vi står ovenfor.
Lia Torskenæs håper UNDP kan bruke rapporten til å dreie den norske debatten om asyl- og innvandringspolitikk over til også å omhandle migrasjon i et internasjonalt perspektiv. I en verden som blir stadig tettere sammenvevd spiller Film fra Sør en viktig rolle når det kommer til å få frem andre, og utdypende perspektiver, mener Lia Torskenæs.
- Gjennom kunst- og kulturuttrykk er Film fra Sør med på å skape et mer nyansert bilde og en bredere forståelse av den politiske situasjonen i verden. Det finnes ingen ensartete svart/hvitt-svar, avslutter hun.
Se også:
Kommentarer
Logg inn for å kommentere eller registrer deg



