I et krigsherjet land hvor farsi snakkes og burka bæres tar en ung, navnløs kvinne seg av sin hardt skadde krigshelt. Et nakkeskudd har gjort at han er i en vegetativ tilstand, og ettersom tiden går uten respons, begynner hun å erkjenne ham hemmeligheter fra dypet av seg selv, nesten som besatt. Og det er en voldsomt intim monolog fra et ti år langt arrangert ekteskap. Som den navnløse kvinnen sier; «de som ikke vet hvordan man elsker, kriger». Atiq Rahimi klarer på en overbevisende måte å speile afghansk kulturs forventninger til kvinners seksualitet og hvordan kvinnene manøvrerer rundt disse. Når kvinner er både hore og madonna, har de innflytelse selv i de mest inngrodde gubbevelder, for de er også mødre. Alle menn har en mor. The Patience Stone er et intimt drama fylt av spenning og en klein form for kjærlighet, og Rahimi minner oss på at Afghanistan er mer komplekst enn stereotypiene morske patriarker og føyelige burkababes. Til og med mullaen blir kastet på dør med streng beskjed om at det er den tiden av måneden. I krigstider er det hverdagen som rår. mcv

Denne filmen har aldersgrense 15 år.

Atiq Rahimis bestselgende novelle The Patience Stone vant prestisjetunge Goncourt Prize (2008) og ble oversatt til 33 språk. Filmen vant prisen Contemporary World Cinema i Toronto 2012, og prisen for beste skuespillerinne i New Horizons i Abu Dhabi samme år. Rahimi vant dessuten Prix du Regard vers l'Avenir i Cannes med filmen Earth and Ashes (2003).

Originaltittel The Patience Stone

År 2012

Regissør Atiq RAHIMI

Manusforfatter Jean-Claude CARRIÈRE

Fotograf Thierry ARBOGAST

Produsent Michael GENTILE

Med Golshifteh FARAHANI, Hamid DJAVADAN, Hassina BURGAN

Spilletid 1t 42m

Format DCP

Lenker IMDb