Ingen bilder eksister fra den såkalte Rivonia-rettssaken, hvor Nelson Mandela ble dømt til fengsel på livstid i 1964 for forbrytelser mot apartheidstaten i Sør-Afrika. Likevel gir dokumentarfilmen The State Against Nelson Mandela and the Others et fascinerende innblikk i prosessen: Hvert eneste ord ble tatt opp på bånd, og ved hjelp av kreativ, håndtegnet svart/hvitt-animasjon fra den franske kunstneren Oerd blir menneskene og opptakene levende for oss i lyd og bilder.

Der filmen virkelig briljerer, er i sitt fokus også på «de andre», nemlig de ni aktivistene som var anklaget sammen med Mandela. Flere av dem lever fortsatt, og i tillegg til å høre dem på opptakene fra selve saken får vi se intervjuer og høre tankene deres i nåtid, over 50 år senere – både om saken og om deres ulike veier inn i motstandskampen mot apartheid. Det gjør et sterkt inntrykk. For ikke å snakke om hvor lærerikt det er! Å få informasjon direkte fra kildene til en så viktig historisk hendelse, er sjelden vare.

I tillegg til de overlevende og etterlatte blant de tiltalte, inkludert Mandelas enke Winnie, får vi møte sønnen til Percy Yutar, aktor i saken. David Yutar var 8 år da saken pågikk, og valget av den jødiske Yutar som statens representant viser seg å være mer komplisert enn man skulle tro. AS

Nicolas Champeaux er en fransk journalist tilknyttet radiostasjonen Radio France Internationale. Han har dekket politikk i ulike afrikanske land og i Midtøsten i en årrekke. The State… er hans første film. Gilles Porte (f. 1965) er regissør, manusforfatter og filmfotograf. Han har jobbet med filmskapere som Jacques Audiard, Marcel Carné og Costa-Gavras, og vant den franske César-prisen for beste debutfilm for Quand la mer monte… i 2005.

Originaltittel The State Against Nelson Mandela and the Others

År 2018

Regissør Nicolas Champeaux, Gilles Porte

Manusforfatter Nicolas Champeaux, Gilles Porte

Fotograf Samuel Lahu

Produsent William Jéhannin, Julie Gayet, Nadia Turincev, Antoun Sehnaoui, Raphaëlle Delauche

Produksjonsselskap Rouge International, Korokoro Films, Ina, Arte France

Spilletid 1t 45m

Format DCP

Aldersgrense 12