Sleepless Night

Fullstendig mørke og den nattlige lyden av sirisser setter stemningen for denne sørkoreanske filmen som omhandler det unge ekteparet Hyon-soo og Joo-hee. De er i tredveårene og har vært gift i to år. Han arbeider på en ansjosfabrikk, hun er yogainstruktør. Filmen dreier seg først og fremst rundt hverdagslige glimt fra et helt vanlig liv. Gjennom blikkvekslinger og små handlinger kommer nærheten mellom det unge paret tydelig fram, og det er de små detaljene som preger denne filmen. De spiser, arbeider, ser på tv, elsker og spaserer. Til tross for den hverdagslige lykken er det tydelig at de to bekymrer seg for fremtiden. Spørsmålet om barn stresser dem, og de opplever press både fra familie og venner, og seg selv. De er usikre på om de har råd, og er redde for at et barn vil påvirke forholdet mellom dem. Dette er en realistisk og universell fremstilling av et vanlig ekteskap med både harmoni og uenighet. Likevel skaper noen sekvenser uhygge og forsterker følelsen av den usikkerheten mange kan oppleve i et parforhold. ibh

Jang Kun-jae har skrevet og regissert en rekke filmer. Hans første langfilm Eighteen (2009) vant prisen Dragons & Tigers Award under Vancouver Film Festival. Sleepless Night (2012) hadde verdenspremiere under Joenju International Film Festival og vant her Grand Prize og publikumsprisen. I tillegg har den vunnet Student Critics Award under Edinburgh Film Festival.